The Witcher Türkiye
Advertisement
The Witcher Türkiye
Tw3 achievements bookworm unlocked.png
"Devam etmek istediğine emin misin?"
Kitaptan / oyundan spoiler içeren sayfadasın!

Ateşle İmtihan (Lehçe: Chrzest ognia), Andrzej Sapkowski tarafından yazılmış ve 1996'da Polonya'da yayınlanmıştır. Witcher serisinin beşinci, roman serisinin üçüncü kitabıdır. Rivyalı Geralt ve Cirilla'nın Nefret Çağıdaki yaşadığı olayların devamıdır.

İngiltere baskısı Mart 2014'te Gollancz tarafından, ABD baskısı Haziran 2014'te Orbit tarafından yayınlanmıştır. İki baskının da çevirmeni David French'tir.

Türkiye'de kitabın çevirmenliğini Regaip Minareci üstlenmiş ve Almanca'dan tercüme etmiştir. Kitap Pegasus Yayınları tarafından 3 Aralık 2018'de yayınlanmıştır.

Kitap Özeti[]

Geralt, Thanedd olaylarından sonra Brokilon ormanına götürülmüş ve tedavi altına alınmıştır ancak oradan mümkün olduğunca çabuk ayrılmak ve Ciri'yi bulmak için yoluna devam etme niyetindedir. Brokilon'dan Nilfgaard'a doğru yolculuğunda kendisini takip edecek genç bir kadınla tanışır. Bu arada Ciri, 'arkadaş' diyebileceği bazı insanlarla yeni bir hayata başlamaya çalışır. ...

Çeviriler[]

  • Flag germany.png Almanca: Feuertaufe, Erik Simon (dtv, 2009)
  • Flag finland.png Fince: Tulikaste, Tapani Kärkkäinen (WSOY, 2014)
  • Flag france.png Fransızca: Le Baptême du Feu, Caroline Raszka-Dewez (Bragelonne, 2010)
  • Flag uk.png İngilizce: Baptism of Fire, (BK – Gollancz, 2014, ABD – Orbit, 2014)
  • Flag italy.png İtalyanca: Il battesimo del fuoco, Raffaella Belletti (Nord, 2014)
  • Flag turkey.png Türkçe: Ateşle İmtihan, Regaip Minareci tarafından Almanca'dan çevrilmiştir (Pegasus Yayınları, 2018)
Advertisement